いつも トゥルースグループをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

全額無料クイズのルールを改定いたします。
ご当選いただきました方へ店舗のリクエストを頂いておりましたが、
次回ご応募より「店舗をあらかじめ指定」いたします。

ちなみに次回募集は、千葉ソープランド・李白で６名ご招待！致します。

今まで以上に 全額無料クイズへご応募いただければ幸いです。
ご愛顧の程宜しくお願いいたします。

いつもトゥルースグループをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

現在募集している「全額無料クイズ」の募集期間を下記内容で延長します。
大変申し訳ございませんが、ご理解の程宜しくお願いいたします。

・　募集期間は　「 平成21年8月19日（水）の深夜24時 」　まで

自分から店舗をリクエストできる、ラストの「全額無料クイズ」です。
ぜひ、たくさんのご応募お待ちしています。

トゥルースグループをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

平成21年7月11日（土）午前8:00から9:30予定で、音声ダイヤルのメンテナンスを予定しています。
メンテナンスに伴いまして、この間システムご利用いただけませんので、予めご了承ください。
なお、詳細に付きまして下記になりますので、宜しくお願いいたします。


　　 <メンテナンスによる影響>

　　 ・メンテナンスの間は、音声ダイヤル (03-3983-6777) に掛けても繋がらない。
　　 　※WEBにある音声ファイルには影響しませんので、通常通りの利用可能です。

ご利用いただいております皆様には大変ご迷惑おかけいたしますが、
ご理解の程宜しくお願い申し上げます。

いつもトゥルースグループのオフィシャルHPをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

この度、コンパニオン別に「２輪車の組み合わせ」に関する情報をお伝えするページが出来ました。
ご来店の参考に、ぜひご利用いただけましたら幸いです。

現在、２輪車ができるコンパニオンのプロフィールページには、下記の仕様で表示しています。
また、携帯ページにも組み合わせ表を掲載していますので、ご利用くださいませ。

�@　コンパニオンご紹介ページに、２輪車ができる女の子には「２輪車組み合わせ」ボタンがつきました。	�A　組み合わせが出来るコンパニオンさんの一覧ページがご覧いただけます。 （スケジュールもご参考にどうぞ）

今後も、トゥルースグループをご愛顧頂きますよう、宜しくお願いいたします。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

吉原ソープランド 　アカデミー・麗・フレアを ご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

前日予約開始時間が、平成21年3月1日から変更になります。
下記の内容となりますので、ご確認の上、ご来店いただければと考えております。


<<アカデミーの予約時間開始>>
１）　“ 2輪車 ”　電話予約受付は前日17：00より
２）　“ 通 常 ”　電話予約受付は前日18：00より
３）　フリーのお客様は当日8：30より


<<麗の予約時間開始>>
１）　“ 2輪車 ”　電話予約受付は前日17：00より
２）　“ 通 常 ”　電話予約受付は前日18：00より
３）　フリーのお客様は当日8：00より


<<フレアの予約時間開始>>
１）　“ 2輪車 ”　電話予約受付は前日17：00より
２）　“ 通 常 ”　電話予約受付は前日18：00より
３）　フリーのお客様は当日8：00より


今まで以上に アカデミー・麗・フレアへのご愛顧の程宜しくお願いいたします。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

千葉ソープランド 85・ベガス・李白を ご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

前日予約時間と当日予約時間の変更をお知らせいたします。 千葉全店で変更となります。
下記となりますので、ご確認の上、ぜひご来店いただければと考えております。


<<前日予約時間>>

・　通常の指名予約は　「 前日の18:00 」 から受付開始いたします。
・　２輪車の予約は　「 前日の17:30 」 から受付開始いたします。
・　実施は、平成21年2月6日（2月7日予約分） から変更します

<<当日予約時間>>

・　当日の予約時間を 8:15 からとします。
・　実施は、平成21年2月6日から変更します



今まで以上に ８５・ベガス・李白へのご愛顧の程宜しくお願いいたします。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

日頃より、トゥルースグループをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

トゥルースグループ全店舗の年末年始の営業時間についてご案内申し上げます。
下記スケジュールの営業となります。ご利用の際のご参考にしていただければ幸いです。

平成２０年１２月３０日（日）　　　通常営業
平成２０年１２月３１日（木）　　　お休み
平成２１年１月１日（金）　　　　　お休み
平成２１年１月２日（土）　　　　　通常営業

<<ご注意>>
平成21年1月2日分の前日予約の受付は、
平成20年12月30日が受付となります。


予約の時間や内容につきましては、下記ページからご確認ください。
アカデミー　麗　ベガス　李白　８５　スプラッシュ　琥珀　金瓶梅　アラビアンナイト　カンカン娘

今後とも、皆様におかれましては、ぜひご来店いただけますよう宜しくお願いいたします。

年始恒例イベント
「お年玉スクラッチカードプレゼント」

トゥルースグループ全店舗で年始営業をご利用いただきましたお客様全員に
「お年玉スクラッチカード（下記見本）」を差し上げます。




シルバー部分をけずって、当たり（寿マーク）が出ると！
入浴料無料券としてご利用頂けます！
当日は使えません。 下記のご利用内容をご確認ください。

<<ご注意>>
※スクラッチカード・当選券は発行店のみで有効です。
※現金との引き換えはできません。
※カード券面に当グループの担当者印がない場合は無効になります。
※無料券のご利用期間は 平成21年2月1日〜25日まで有効とします。
※ご利用はお一人様１回限りとさせて頂きます。
※本件利用の場合、入浴料のみ無料となります。
※別途、サービス料がかかります。

 

グループ全店で、皆様のお越しをお待ち申し上げます。
ぜひ、新春の良き日にご来店いただけますよう、宜しくお願いいたします。

吉原ソープランド アカデミーを ご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

この度、アカデミーで「割引キャンペーン」を開催します。
２００８年１１月にアカデミーへお越しい頂きますお客様が対象となります。
詳細は下記をご参照の上、ぜひご来店いただければと考えております。宜しくお願いいたします。

<<割引キャンペーン概要>>
●　料金から \5,000-割引 いたします
●　2008年11月中 平日 の ９時〜１５時まで受付 した フリーのお客様 が対象
●　割引対象になる女性は、写真に「キャンペーン」のマークがあるコンパニオンです
　　 ※こちらを参照してください。

ぜひ、この機会にアカデミーへのご利用をお考えくださいませ。 ご愛顧の程宜しくお願いいたします。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

川崎ソープランド 琥珀をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

ご指名予約の時間を、 2008年10月1日(10月2日予約分）より、前日予約専用電話で受付いたします。　前日予約専用電話は、 ０４４-２７６-６２６３ 　となります。

なお、予約開始の時間に変更はありません。　（下記ご参照ください）

１）　御指名のお客様は、前日PM6：00より受付致します。
２）　２輪車ご希望のお客様は、前日PM5：30より受付致します。

引き続きご愛顧の程宜しくお願いいたします。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。

川崎ソープランド　アラビアンナイトをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

ご指名予約の時間を、 2008年10月1日(10月2日予約分）より、前日予約専用電話で受付いたします。　前日予約専用電話は、 ０４４-２７６-６７６２ 　となります。

なお、予約開始の時間に変更はありません。　（下記ご参照ください）

１）　御指名のお客様は、前日14：00より受付致します。
２）　２輪車ご希望のお客様は、前日12：00より受付致します。

引き続きご愛顧の程宜しくお願いいたします。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。

千葉ソープランド 李白をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

8月16日（土）に開催を予定しています 千葉神社妙見大祭 と
8月17日（日）に開催を予定しています 第33回千葉の親子三代夏祭り に関して、会場に ハミングロードパルサ（栄町通り） を利用するため、当日の交通規制が入ります。

李白の駐車場入り口が交通規制時間では利用できなくなりますので、あらかじめご了承頂けますようお願い致します。


8月16日（土）12：00〜19：30　（千葉神社妙見大祭）

（交通規制図の詳細はこちら）


8月17日（日）12：00〜19：00 (第33回千葉の親子三代夏祭り)

（交通規制図の詳細はこちら）


李白　店舗周辺の詳細　（Googleストリートビュー）

大きな地図で見る


また、両日とも、店舗付近での混雑が予想されますので、千葉３店舗へのご利用は、時間の余裕を持ちましてご来店いただけますようお願い致します。

引き続きご愛顧の程宜しくお願いいたします。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。

川崎ソープランド カンカン娘をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

ご指名予約の時間を、 2008年7月20日(7月21日予約分）より、下記の内容に変更致します。
大変お手数お掛け致しますが、何卒宜しく御願い致します。

<< 当日予約・2輪車予約 >>
・ 9：00〜15：59迄 のご予約については、 当日8：30より受付 致します。
・ 16：00〜ラスト までのご予約については、 当日10：30より受付 致します。
・ 16：00〜ラスト までの 2輪車 のご予約については、 当日9：30より受付 致します。

<< 前日予約 >>
・ 前日の18：00〜21:00まで の3時間、翌日の 9：00〜23：00 の全ての時間帯のご予約を承ります。

<< 前日２輪車予約 >>
・ 前日17：30〜21:00まで の3時間30分、翌日の 9：00〜23：00 の全ての時間帯の 2輪車 ご予約を承ります。

引き続きご愛顧の程宜しくお願いいたします。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。

千葉ソープランド ベガスをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

ご指名予約の時間を、 2008年7月17日(7月18日予約分）より 「 前日の17:00より開始 」となります。 なお、前日予約専用電話番号は、 ０４３-３０８-０１７７ 　となります。

引き続きご愛顧の程宜しくお願いいたします。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。

吉原ソープランド アカデミーをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

ご指名予約の時間を、 2008年7月18日(7月19日予約分）より 「 前日の18:00より開始 」となります。 なお、前日予約専用電話番号は、０３−５８０８−２０５５　となります。

引き続きご愛顧の程宜しくお願いいたします。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。

川崎ソープランド 琥珀をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

電話予約時間の開始時間が変更になりましたのでご連絡致します。 2008年7月1日(7月2日予約分）より、下記内容です。お間違えないようにお願い致します。

御指名のお客様は、前日PM6：00より受付開始いたします。
２輪車のご予約は、前日PM5：30より受付開始いたします。
フリーのお客様は、当日AM8:00より受付開始いたします。

引き続きご愛顧の程宜しくお願いいたします。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。

千葉ソープランド 李白をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

ご指名予約の時間を、 2008年7月1日(7月2日予約分）より 「 前日の19:00より開始 」となります。 また、２輪車予約の電話受付も時間変更となり 「 前日の18:30より開始 」 となります。

なお、前日予約専用電話番号は、０４３−２２４−２６４１　となります。
引き続きご愛顧の程宜しくお願いいたします。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。

いつもトゥルースグループをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

5/26日から、携帯でご利用いただいておりますユーザー様には、携帯版ページが表示されず、PC版がページが表示されてしまう不具合が発生しました。

原因への対策を施し、 本日（5/26）午後2時40分ごろから復旧していります。
携帯ユーザの皆様におかれましては、大変ご迷惑をお掛けし、誠に申し訳ございません 。
深くお詫び申し上げます。

引き続きご愛顧の程宜しくお願いいたします。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。

土浦ソープランド スプラッシュをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

前日予約の専用電話を開設することになりましたのでご報告致します。
2008年3月17日 (3月18日予約分） より 「前日の18:30より開始」となります。
また、前日予約専用電話番号は、０２９−８２６−５１３０　となります。

引き続きご愛顧の程宜しくお願いいたします。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。

ソープランドグループ 「トゥルースグループ」をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

来る2月17日（日）は、東京マラソン2008 が開催予定となっています。
都心を通り、ご来店する予定のお客様におかれましては、渋滞・交通規制が予想されますので、十分なご確認をお願い致します。※下記サイトで詳しくご説明しています。


東京マラソン2008　（公式サイト）
http://www.tokyo42195.org/

日本道路交通情報センター　（当日の交通規制について）
http://www.jartic.or.jp/guide/kisei.html

大変お手数お掛け致しますが、宜しくお願いいたします。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

川崎ソープランド 琥珀・金瓶梅・アラビアンナイト・カンカン娘 をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

川崎地区の立体駐車場において、定期メンテナンスを行いますのでご連絡致します。
2008年1月24日(木)の午前8時30分から午後5時まで、立体駐車場がご利用できません。

大変ご面倒お掛けいたしますが、宜しくお願いいたします。
店舗では通常営業を行っておりますので、引き続きご愛顧の程宜しくお願いいたします。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

日頃より、トゥルースグループをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

トゥルースグループ全店舗の年末年始の営業時間についてご案内申し上げます。
下記スケジュールの営業となります。ご利用の際のご参考にしていただければ幸いです。

平成１９年１２月３０日（日）　　　通常営業
平成１９年１２月３１日（月）　　　お休み
平成２０年１月１日（火）　　　　　お休み
平成２０年１月２日（水）　　　　　通常営業

<<ご注意>>
平成20年1月2日分の前日予約は、平成19年12月30日が受付となります。
予約の時間や内容につきましては、下記ページからご確認ください。
アカデミー　麗　ベガス　李白　８５　スプラッシュ　琥珀　金瓶梅　アラビアンナイト　カンカン娘

今後とも、皆様におかれましては、ぜひご来店いただけますよう宜しくお願いいたします。

川崎ソープランド カンカン娘 をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

二輪車のご予約をお電話で頂く際の時間の変更を致します。
2007年10月25日予約分より下記になります。
（利用時間によって３種類の受付時間があります）

１）当日9:00〜11:00までご利用の予約は、前日18:30より受付開始いたします。
２）当日9:00〜15:00までご利用の予約は、当日8:30より受付開始いたします。
３）当日16:00〜ラストまでご利用の予約は、当日9:30より受付開始いたします。

大変ご面倒お掛けいたしますが、宜しくお願いいたします。
引き続きご愛顧の程宜しくお願いいたします。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。

川崎ソープランド「琥珀」「金瓶梅」「アラビアンナイト」「カンカン娘」をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

立体駐車場をご利用いただくお客様に、利用制限のお知らせを致します。
2007年10月29日（月）から11月1日（木）の４日間、午前8時〜午後5時まで立体駐車場がご利用いただけません。

大変ご不便をおかけいたします。何卒ご理解の程、宜しくお願いいたします。
引き続きご愛顧の頂きます様、皆様のご来店を心よりお待ちしております。

千葉ソープランド 李白をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

ご指名予約の時間を、 2007年8月1日(8月2日予約分）より 「 前日の17:00より開始 」となります。 また、２輪車予約の電話受付も時間変更となり 「 前日の15:00より開始 」 となります。

なお、前日予約専用電話番号は、０４３−２２４−２６４１　となります。
引き続きご愛顧の程宜しくお願いいたします。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。

川崎ソープランド 金瓶梅をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

ご指名予約の時間を、従来「前日の 15:00 から開始」しておりましたが、
2007年8月1日(8月2日予約分）より 「 前日の18:00より開始 」となります。

また、２輪車予約の電話受付も時間変更となり 「 前日の17:00より開始 」 となります。
なお、前日予約専用電話番号は、０４４−２２３−２０５６　となります。

引き続きご愛顧の程宜しくお願いいたします。 皆様のご来店を心よりお待ちしております

千葉ソープランド べガスをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

ご指名予約の時間を、従来「前日の 9:30 から開始」しておりましたが、
2007年7月1日(7月2日予約分）より 「前日の15:30より開始」となります。

そして新たに、前日予約専用電話を新設します。
前日のご予約はこちらの番号からお願い致します。

前日予約専用電話番号　：　０４３−３０８−０１７７　（2007/7/1から受け付けます）

引き続きご愛顧の程宜しくお願いいたします。 皆様のご来店を心よりお待ちしております